May 13th, 2004

Biker

(no subject)

Недавно дали почитать тест буклетика, в котором говорилось примерно следующее: «за годы существования нашего издания нашими собеседниками были ученые, министры и деятели искусства, бла-бла-бла, и патриархи».

Стоп, говорю, какие такие патриархи? Он один всего у нас. И с большой буквы.

Поменяли. Получилось: «ученые, деятели, бла-бла-бла, и Патриарх». Опять косяк. Не клеится. Нет у нас определенного артикля в русском языке, и торчит этот патриарх как не-пришей-кобыле-хвост.

После некоторых сомнений патриарха выкинули.
Biker

(no subject)

В догонку поста про Патриарха, вспомнил еще один случай. Довелось мне однажды заключать контракт с одним храмом. Открываю рыбу в ворде, там все как обычно: «ЗАО такое-то, а лице Гендиректора такого-то, действующего на основании Устава, с одной стороны», и то же самое с другой стороны... Но «Другая сторона» в таком виде не годилась.

Звоню матушке, которая у клиента вместо секретаря, выясняю эти бюрократические подробности:
— А кто у вас занимается хозяйственными договорами?
— Келарь у нас.
— У него есть право подписи и печать?
— Нет вроде бы, но человек он хороший, мы ему доверяем.
— А расчетный счет у вас есть?
— Какой счет, не знаю никакого счета...

С большим трудом удалось узнать как работает эта система. Сейчас уже точно не помню, но вроде бы так: договора проходят через епархию, к которой принадлежит этот приход. В епархии есть что-то типа финансового управления со всякими ответственными лицами. Там все четко.

Круглая печать с крестом вместо лого под договором означала мою маленькую победу в сфере продаж.
Biker

(no subject)

Слил я, значит, Наташку нашу с вами Ветлицкую, послушать старые хиты, вспомнить детство.


Золотые косы украшали банты
А когда постриглась, было очень жаль
Мальчики-курсанты, первые таланты...
Ах как в эти годы закалялась сталь!

а еще

В поле рос мальчшка-василек
Неотесаный простой цветок
Он был почти как ты - невеликой красоты
Но что-то было в нем
Потому что был влюблен